« ウズベク語が理解できるようになりたいのでトルコ語を勉強します | トップページ | 「はじめてのトルコ語」のCDをiPodにコピーしました »

2006年2月12日 (日)

トルコ語にはセディーユやウムラウトがある。ウズベク語は?

トルコ語のテキストを読み始めました。トルコ語にはセディーユやウムラウトがあることがわかりました。ウズベク語にはそういう文字はあったかな、と思って「ウズベキスタン歴史博物館」のパンフレット(ウズベク語、ロシア語、英語の併記版)を見たところ、ウズベク語にはウムラウトもセディーユも無いみたいです。かわりにアポストロフィーのような記号がありました。

トルコ語とウズベク語は似ているということですが、表記がこんなに異なるのでは、読む上ではあまり役に立たないかもしれません。

|

« ウズベク語が理解できるようになりたいのでトルコ語を勉強します | トップページ | 「はじめてのトルコ語」のCDをiPodにコピーしました »

ロシア語」カテゴリの記事

ウズベク語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: トルコ語にはセディーユやウムラウトがある。ウズベク語は?:

« ウズベク語が理解できるようになりたいのでトルコ語を勉強します | トップページ | 「はじめてのトルコ語」のCDをiPodにコピーしました »